Can I allocate Managers to employees and let the manager only see their employees?

Yes, supervisors and department managers can be given access to their own employee timesheets for editing and approvals.